- Gyles Lewis
- 0
- 4912
- 223
Cztery fragmenty zwoju znad Morza Martwego, wcześniej uważane za puste, są niczym innym niż: szczegółowe obrazowanie ujawniło, że te starożytne fragmenty pergaminu zawierają litery, szyte nici, linie w liniach, a nawet rozpoznawalne słowo, nowe odkrycia badawcze.
Odkrycie prawie pozostało niezauważone, dopóki Joan Taylor, profesor o chrześcijańskich korzeniach i judaizmie drugiej świątyni w King's College w Londynie, wzięła lupę do tych fragmentów i zauważyła, że była tam „lamed”, hebrajska litera oznaczająca „L”. na jednym z nich.
W tamtym czasie Taylor powiedziała, że sądziła, iż „może sobie wyobrażać różne rzeczy. Ale wtedy wydawało się, że być może inne fragmenty również mogą mieć bardzo wyblakłe litery” - powiedziała w oświadczeniu.
Związane z: Na zdjęciach: ujawniono nowe zwoje znad Morza Martwego
Przeczucie Taylora się opłaciło. Jeden z czterech fragmentów zawierał cztery wiersze tekstu, w sumie 15 do 16 całkowicie lub częściowo zachowanych liter. Jedno słowo „szabat”, hebrajskie słowo oznaczające „szabat”, jest wyraźnie widoczne i ta wskazówka, jak również kilka innych liter, sugeruje, że ten fragment może pochodzić z biblijnej księgi Ezechiela (46: 1-3).
Zwoje znad Morza Martwego składają się z ponad 900 rękopisów napisanych przez starożytną żydowską sektę znaną jako Esseńczycy. Od czasu odkrycia zwojów w jaskiniach Qumran na Zachodnim Brzegu w 1946 r. Uczeni zgłębiali teksty, w tym wersje Biblii hebrajskiej, kalendarze, obserwacje astronomiczne i zasady społeczności.
Chociaż niektóre pergaminy reklamowane jako zwoje znad Morza Martwego są fałszerstwami, fragmenty badane w tym eksperymencie są prawdziwym interesem, zgodnie z komunikatem prasowym Uniwersytetu w Manchesterze w Anglii. Te fragmenty zostały odkryte podczas oficjalnych wykopalisk w jaskiniach Qumran i nigdy nie zostały przesłane na rynek antyków.
W latach pięćdziesiątych rząd Jordanii podarował niektóre fragmenty Ronaldowi Reedowi, ekspertowi od skór i pergaminów z Uniwersytetu w Leeds w Anglii, aby mógł zbadać ich skład fizyczny i chemiczny. W tamtym czasie sądzono, że fragmenty te są puste i można je wykorzystać do badań naukowych. Po zbadaniu fragmentów przez Reeda i jego ucznia, Johna Poole'a, schowali je w bezpiecznym miejscu.
Ta kolekcja została następnie przekazana Uniwersytetowi w Manchesterze w 1997 r., Ale poświęcono jej niewiele uwagi, aż do teraz, kiedy Taylor szpiegował hebrajski list. Aby sprawdzić, czy którykolwiek z pozostałych fragmentów zawiera tekst, sfotografowała wszystkie elementy w kolekcji, które miały ponad 0,4 cala (1 centymetr) długości - łącznie 51 - które wydawały się puste gołym okiem.
Taylor nie używał zwykłej fotografii. Zamiast tego oparła się na obrazowaniu wielospektralnym, technice, która wykorzystuje różne długości fal, na przykład podczerwień, w widmie elektromagnetycznym, aby uchwycić obrazy trudnych do zobaczenia postaci, takich jak atrament węglowy na zwojach. W końcu ona i jej koledzy odkryli, że niektóre fragmenty zawierały linijki lub ślady liter, ale tylko cztery fragmenty zawierały tekst hebrajski lub aramejski.
Jeden z tych kawałków był z zszytej krawędzi zwoju pergaminu i miał na sobie kilka liter, zgodnie z oświadczeniem.
„Ponieważ dostępne są teraz nowe techniki ujawniania starożytnych tekstów, czułem, że musimy wiedzieć, czy te listy mogą zostać ujawnione” - powiedział Taylor. „Na każdym fragmencie jest ich tylko kilka, ale są one jak brakujące elementy układanki, którą znajdziesz pod sofą”.
To nie jedyny przypadek, w którym rzekomo puste fragmenty zwojów znad Morza Martwego zawierają tekst. W 2018 roku inna grupa ogłosiła, że obrazowanie w podczerwieni ujawniło hebrajskie litery i słowa na kilku fragmentach zwojów, o czym wcześniej informowano.
Nowy projekt jest częścią sieci badań rozproszonych artefaktów jaskiniowych Qumran i źródeł archiwalnych (DQCAAS). Wyniki zostaną opublikowane w kolejnym raporcie.
- Galeria zwojów znad Morza Martwego: spojrzenie w przeszłość
- Na zdjęciach: Dead Sea Scrolls in America
- Zdjęcia: Starożytne ruiny Shivta w południowym Izraelu
Pierwotnie opublikowano w dniu .
OFERTA: Zaoszczędź 45% na „Jak to działa” „Wszystko o kosmosie” i „Wszystko o historii”!
Przez ograniczony czas możesz wykupić cyfrową subskrypcję dowolnego z naszych najlepiej sprzedających się czasopism naukowych za jedyne 2,38 USD miesięcznie lub 45% zniżki od ceny standardowej przez pierwsze trzy miesiące. Zobacz ofertę
Zobacz wszystkie komentarze (0)