Thomas Dalton
0 
2007
293
Przełomowe gwiazdy Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2018 nie są narciarzami ani łyżwiarzami figurowymi. To 229 cheerleaderek z Korei Północnej, które zachwyciły międzynarodowe media swoimi zsynchronizowanymi pieśniami i identycznymi strojami.
Cheerleaderki pojawiały się na pierwszych stronach gazet podczas wszystkich gier, od wyboru mody, przez ściśle nadzorowane warunki hotelowe i wizyty w łazience, po ich reakcję na zaskakujące pojawienie się podszywacza grającego Kim Jong-un, autorytarnego przywódcę Korei Północnej..
Nikt tak naprawdę nie zna motywacji Korei Północnej do wysłania tego niezwykłego składu na mecze Pyeongchang, ale eksperci od polityki tego kraju uważają, że może to być próba utrzymania odrobiny uwagi i złagodzenia wizerunku kraju zamkniętego. Jednak to, czy to działa, wydaje się być kwestią otwartą. [Na zdjęciach: North Korea's Cheerleading Squad]
Armia piękności
Drużyna Korei Północnej, czasami nazywana „Armią Piękności”, pojawiała się na kilku azjatyckich imprezach sportowych od 2002 roku. Według The New York Times, który przeprowadził wywiad z uciekinierami, którzy byli w drużynie, kobiety są wybierane wygląd, wzrost, talent i więzi rodzinne. Są ściśle kontrolowani, a opiekunowie prowadzą ich od wydarzenia do wydarzenia, a nawet do posiłków na igrzyskach olimpijskich. Ta praca wiąże się z przywilejem podróżowania poza słynne restrykcyjne granice Korei Północnej, ale może również wiązać się z niebezpieczeństwem. W 2006 roku południowokoreańska gazeta The Chosun Ilbo poinformowała, że 21 cheerleaderek z drużyny zostało wysłanych do obozu jenieckiego, prawdopodobnie za złamanie przysięgi, że nie będzie rozmawiać o tym, co widzieli podczas podróży na Igrzyska Azjatyckie w Pusanie w Korei Południowej..
Anonimowość poszczególnych kobiet i ich niesamowita synchronizacja są nowością dla osób z zewnątrz, powiedziała Nancy Snow, profesor dyplomacji publicznej i specjalistka od propagandy na Uniwersytecie Studiów Zagranicznych w Kioto w Japonii..
„Za każdym razem, gdy widzisz ich występów, mnóstwo prasy robi zbliżenia, próbując uzyskać jakąś wskazówkę, czy mogą być tacy jak my?” Snow powiedział. - Ale tam wciąż jest taka odległość.
Snow powiedział, że jako wysiłek propagandowy cheerleaderki mogą być „agentem zmiękczającym”, mającym na celu utrzymanie reżimu Korei Północnej na arenie międzynarodowej i subtelne wyrównanie relacji między nim a jego azjatyckimi sąsiadami. To nie błąd, że grupa wysłana do pracy jest kobietą, powiedziała - wygląd drużyny i skromna odmowa zrobienia czegoś więcej niż uśmiech i usta pozbawione obraźliwych frazesów wpływają na wyobrażenia o tradycyjnej kobiecości..
„Nie możemy się powstrzymać od patrzenia i być może próby nawiązania kontaktu wzrokowego” - powiedział Snow.
Piękno cheerleaderek odgrywa inną rolę poza tajemniczością, powiedziała Annika Culver, profesor historii Azji Wschodniej na Florida State University.
„Przedstawia inny obraz niż ten ponury kraj, w którym wszyscy są uciskani” - powiedział Culver. To przesłanie jest prawdopodobnie dostosowane do Korei Południowej, powiedziała; reżim Kima jest atakowany przez sankcje gospodarcze przeciwko niemu i prawdopodobnie chciałby zobaczyć kroki takie jak ponowne otwarcie Kaesong, regionu przemysłowego w Korei Północnej, w którym firmy z Korei Południowej mogą zatrudniać pracowników z Korei Północnej. Region ten został zamknięty z powodu napięć w 2016 roku.
Scena polityczna
Igrzyska olimpijskie zawsze były miejscem dla politycznych lub dyplomatycznych wiadomości, powiedział Patrick Merle, adiunkt ds. Komunikacji i informacji na Florida State University, który jako dziennikarz był zaangażowany w relację z Igrzysk Olimpijskich w Atenach w 2004 roku. Letnie Igrzyska Olimpijskie, które są większe i obejmują więcej krajów niż Zimowe Igrzyska Olimpijskie, są bardziej typową platformą polityczną, powiedział Merle. W 1936 roku Berlin był gospodarzem letnich igrzysk pod przewodnictwem kanclerza Adolfa Hitlera, który próbował wykorzystać je do zaprezentowania tego, co uważał za wyższość Aryjczyków - i któremu częściowo przeszkadzało, gdy afroamerykańska gwiazda torowa Jesse Owens zdobyła cztery złote medale..
W 1968 roku w Mexico City dwóch czarnoskórych sportowców podniosło pięści w tak zwanym „pozdrowieniu praw człowieka” w proteście przeciwko traktowaniu czarnych Amerykanów. Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 w Rio gościły drużynę uchodźców, która nie tylko dała wysiedlonym sportowcom możliwość rywalizacji, ale także uwypukliła trudną sytuację ludzi wypędzonych z krajów rozdartych wojną..
Trudniej jest określić, czy te międzynarodowe przesłania wpływają na wiele zmian, powiedział Merle. Powiedział, że same w sobie mają prawdopodobnie ograniczony wpływ.
„Jest to podejście oparte na miękkiej sile, które zdecydowanie podnosi świadomość, umieszcza problem w porządku obrad opinii publicznej i jest to już w istocie pierwszy dobry krok do zmiany umysłów, perspektyw i postaw” - powiedział. "Ale potrzebujesz więcej."
Wpływ cheerleaderek z Korei Północnej wydaje się mieszany. Brytyjska gazeta The Guardian przeprowadziła wywiady z widzami z Korei Południowej podczas meczu hokejowego, w którym były obecne cheerleaderki. Niektórzy twierdzili, że dzięki drużynie poczuli się bliżej Korei Północnej; inni wyrazili współczucie dla kobiet.
Jeśli jednak celem jest uwaga, cheerleaderki wydają się łapać to w dużych ilościach. Oddział był przedmiotem intensywnej uwagi mediów, do tego stopnia, że kobiety nie były w stanie ukończyć zaplanowanego spaceru po plaży 14 lutego z powodu zgrywy dziennikarzy..
Oryginalny artykuł na .